翻译公司是否可以免费试译?
找家翻译公司($Domain)翻译文件,很多人都想先免费试译一小段,体验一下所找翻译公司的专业水平,那么北京有免费试翻译的翻译公司吗?这个是以前是很少有的,但我们语通全球翻译公司本着让客服放心的态度,可以给客户试译一小段(一般不能超过300字),然而一般翻译公司都以给客户看以前翻译过的证明资料等来证明其实力,但是免费试译是不可能的。
我们提供免费试译的原因:
为了体现我司的实际翻译水平,我们会进行一小段翻译工作,然后再对翻译稿件做出评估,以确定下一步的合作。我们非常理解客户对质量的重视,本公司根据具体稿件,也会做出相应的配合;如果您的稿件,有要求试译,需要明确以下情况:
1)试译字数
中文字数不得超过300字,外文字数不得超过150单词;(大型项目需要更多试译内容,提供更多的试译件,需提前向我们的客服说明情况。)
2)项目涉及信息
原稿格式:普通文档,音频文件、视频文件、印刷件等;
项目数量:整个项目的量,根据原稿格式,可以告之准确字数、页数或时长等;
参考资料:是否有网站、记忆库、语语库、字典、历史稿件、风格指南等;
图片说明:是否包含图片或稿件本身就是图片等情况;
翻译要求:译员级别、是否外籍、质量要求、交稿时间等;
排版说明:排版格式、排版要求等;
3)用户反馈
试译件交付后,需尽快反馈试译结果(不超过5个工作日);
如未通过,需要您提供详细的书面理由或修改稿;