印度尼西亚语翻译
相关词:印度尼西亚语翻译,印度尼西亚语翻译公司
印尼语,即印尼化的马来语廖内群岛省|廖内方言,是印度尼西亚的官方语言。属马来-波利尼西亚语族。全世界大约有1700万到3000万人使用这种语言,还有1亿4000万人将印尼语作为第二语言。印尼语和马来语非常相似。这两种语言的祖先本来是东南亚的非官方通用语。因此,有关地区的人在加以学习之下,都很容易掌握这种语言。此外,随着印尼移民四散,以及到国外工作的佣工,不少说印尼语的人都散播到其他地区去。 大多数印尼人能够流利地把印尼语当第二语言使用。这些人在家里或是当地社区使用当地语言(例如米南卡堡语 (Minangkabau)、爪哇语等等),而在正式的教育机构、全国性媒体及其他种类的沟通传播上使用印尼语。一些东帝汶人也会说印尼语。 印尼语里对印尼语的称呼是“Bahasa Indonesia”,字面上的意思就是“印尼的语言”。
印尼语是一种被规范後的马来语(Malay language)。马来语在印尼群岛作为通用语被使用了数世纪。受1928年Sumpah Pemuda(青年誓言)的影响,印尼语到1945年印尼独立时,被提升到官方语言地位。印尼语与马来西亚官方语言“马来西亚语言(Malaysian language)”非常类似,然而在发音及词汇上,受荷兰语影响,还是与马来西亚语言有些差异。 在印尼,总人口中仅7%以印尼语当作第一语言(主要在雅加达附近),但使用人口却超过二亿人。这些人印尼语的流利程度也不一。对於一个拥有超过300个本土语言的地区来说,印尼语是重要的沟通工具。印尼语主要用在商业、行政、各种程度的教育以及各种大众传播媒体上。 然而,大多数以印尼语当第一语言的人都承认,标准正确的印尼语,在日常生活中很少被使用。人们可以在报纸、书本上阅读标准正确的印尼语,可以在电视新闻上听到标准正确的印尼语,然而人们很少在日常会话中使用正式的、正确的印尼语。虽然这个现象在世界上大多数语言中都存在(例如英语口语就不一定与标准书面语相符),然而以语法及词汇而言,印尼语口语的“正确性”比较起正确的书面印尼语而言相当的低。这可能是因为大多印尼人,倾向於在说印尼语时,混入他们当地语言(如爪哇语、巽他语、峇里语、甚至汉语)。其结果便是:大多数外国人造访印尼时,常听到附各式各样口音的印尼语。这现象因为俚语的使用(特别是在城市里)而更明显。
语通全球翻译公司的印度尼西亚语翻译在国内处于领先水平,为各个领域提供专业的印度尼西亚语翻译服务。公司拥有专业印度尼西亚语翻译团队,能够快速而又高效地完成印度尼西亚语翻译项目,同时由专业的资深翻译员对稿件进行校稿,严格的把握翻译质量。从公司成立以来,语通全球北京翻译公司以高质量的印度尼西亚语翻译为基础与来自全世界的企业、金融机构、各个大学、政府机构、科研院所建立了良好合作关系,同时也为世界500强提供翻译服务。
语通全球翻译公司竭尽全力任用母语为目标语言的专业翻译人员,凭着其对专业英语翻译技术、知识的深入理解,保证在翻译过程中真实、准确、客观反映原文内容、原文风格,并在项目的翻译过程中及时的与客户沟通与交流,以确保好的翻译质量。
印度尼西亚语翻译主要服务领域:经济类印度尼西亚语翻译 能源类印度尼西亚语翻译 化工类印度尼西亚语翻译 金融类印度尼西亚语翻译 投资类印度尼西亚语翻译 商务类印度尼西亚语翻译 文学类印度尼西亚语翻译 新闻类印度尼西亚语翻译 税务类印度尼西亚语翻译 通信类印度尼西亚语翻译 医药类印度尼西亚语翻译 贸易类印度尼西亚语翻译 员工手册印度尼西亚语翻译 电子类印度尼西亚语翻译 法律类印度尼西亚语翻译 标书楼书印度尼西亚语翻译 专利类印度尼西亚语翻译 机械类印度尼西亚语翻译 冶金建筑印度尼西亚语翻译 汽车类印度尼西亚语翻译 |
语通全球翻译公司擅长金融、IT、法律、财务、电力、电信、电子、通信、文学、科技、机械、冶金、天然气、商业、汽车、外贸、物流、船务、传媒、出版、生物、新闻、制造业等领域的印度尼西亚语翻译,在商务旅游、外贸印度尼西亚语翻译、访问翻译、陪同印度尼西亚语翻译面也有非常大的优势。我们的笔译人员有深厚印度尼西亚语翻译功底,在多种翻译领域从业数年的经历,具有熟练的听、说、读、写能力;口译人员口齿伶俐、思路敏捷、言辞达意、出色地完成每一次商务会晤、交流与谈判,增进了中、外双方企业之间的交流,促进了商务上的往来。用自己睿智的头脑与敏捷的思维承接了一个又一个高难度的翻译项目。
语通全球翻译公司拥有各行各业的笔译、口译人才,对于一些高新区及工业园区的陪同、展会印度尼西亚语翻译、与外商谈判、重大会议印度尼西亚语翻译等我们有丰富的经验与十足的把握。我们有信心面对未来的每一次挑战 ,无论您的稿件专业要求多高,时间限制多紧,北京翻译公司的印度尼西亚语翻译团队都会竭尽所能为您服务。
我们的印度尼西亚语翻译优势:
[国外印度尼西亚语翻译专家]:
自成立之日起,我们就以提供专业翻译为已任,坚持不懈整合国外翻译资源,并应用到实际翻译工作中。
同时我们的印度尼西亚语翻译团队已陆续和来自英国、法国、俄国、美国、德国等多个国家数百名教授,外语学家,高级工程师合作。
我们的外籍翻译人员所属为当地科学院所、大学教授,部分为自由职业者,但都有丰富的行业翻译经验。
[国内印度尼西亚语翻译专家]:
来自全国各地国家级印度尼西亚语翻译译员、国外海归人员。
来自北京外国语大学、北京语言大学、北京第二外国语大学、西安外国语大学、北京大学、清华大学,中国科学院各研院所专业人员,以及其他各专业院校专业印度尼西亚语翻译人员,翻译资源丰富,具备资深印度尼西亚语翻译经验。
员大部分都是有硕士、博士或者海外工作和海外留学等高学历人员,许多具有高级翻译技术职称:教授、副教授、研究员、副研究员、译审及部分外交官等专业人员。
北京印度尼西亚语翻译公司,印度尼西亚语翻译公司,印度尼西亚语翻译,印度尼西亚语翻译网,印度尼西亚语翻译培训,北京印度尼西亚语翻译网,免费印度尼西亚语翻译,印度尼西亚语翻译器,印度尼西亚语翻译软件,印度尼西亚语翻译成中文,印度尼西亚语翻译成汉语,北京印度尼西亚语翻译中心,全球印度尼西亚语翻译联盟,印度尼西亚语翻译社区,印度尼西亚语翻译论论,印度尼西亚语翻译专家,印度尼西亚语翻译教授北京印度尼西亚语翻译公司 印度尼西亚语翻译公司 印度尼西亚语翻译 印度尼西亚语翻译网 印度尼西亚语翻译培训 北京印度尼西亚语翻译网 北京印度尼西亚语翻译专家 北京印度尼西亚语翻译 印度尼西亚语翻译成中文 印度尼西亚语翻译 |
关键词:印度尼西亚语翻译,印度尼西亚语翻译公司