北京翻译公司
专业翻译公司_北京翻译公司
中文版中文 英文版英文 俄文版俄文 法文版法文 加入收藏加入收藏
意大利文版意文 韩文版韩文 日文版日文 德文版德文 设为首页设为首页

兼职翻译

发布时间:2009-06-05

相关词:兼职翻译

兼职翻译-语通全球翻译公司,兼职:区别于全职,是指职工在本职工作之外兼任其他工作职务。兼职者除可以领取本职工作的工资外,还可以按标准领取所兼任工作职务的工资。指非主要工作外的工作,如果只做一种工作则叫专职   在西方国家指有较高专业知识和实际经验的专家、学者、实业家同时兼任两个或两个以上的职业。兼职制度无论对个人、社会都有益。   从个人角度看,同时,从事两种职业(如在大学教课同时在企业任职,或同时在企业任职,或同时在两所大学、两个企业任职)对补充自己的知识和工作经验是有益的。从社会看,在缺乏某种人才时,允许兼职工作,有利于人才潜力的发挥和知识的传播。中国一般不实行兼职的政策 ,但在经济体制改革中 ,允许职工在完成8小时工作任务外,利用业余时间从事第二职业,允许教师、科技人员、律师在不影响本职工作的前提下兼职,并取得一定的报酬。此外,中国还有些兼职是不宜领取报酬的。如行政人员兼教学,教师兼行政职务等。
兼职翻译,又称计时人员,是一种劳工的类型,意指有正职者或学生于工余或课余时间另找一份或多份工作,而一边读书一边兼职的学生在台湾称为工读或工读生,在中国大陆称为勤工俭学,香港称为半工半读或半工读。一般店家在征求兼职时,不一定会限制其身份一定得是学生,所以工读生和一般计时人员之间其实没有什么差别。另外,一些人于工余或课余时间以自雇方式工作,亦是兼职的一种形式。这类兼职常见的有上门补习导师(家庭教师)、电脑维修、程式设计、钟点家务助理、业余模特等。
一般而言,兼职的工作时间会少于正常工时的职员,且工资亦较正职人员略低。依工作性质的不同,工时和工资不一定会比正职人员来得低,一般来说,持续性、定期的兼职工时一般较长,工资亦较低,而短期、临时或非定期的兼职则工资较高。如在7-11的兼职员工,其工作时间可能会偶而,甚至经常比店长来得长;而如在资讯展里兼职的工读生,其工资亦有可能比正职员工高。


关键词:兼职翻译

上一篇:服装翻译

下一篇:网站翻译