服装翻译

服装翻译：随着中外经济文化交流的深入，国外服装大量进入中国，对服装的本地介绍，说明成为当务之急，好的服装翻译说明也能加速对服装市场的占领，而我国的品牌服装，如： 劲霸、 七匹狼、 杉杉、 才子、波司登 、红 豆、罗 蒙、雅戈尔 (中国驰名商标) 鄂尔多斯、柒 牌等也要进入国外市场，这种情况下，国内外服装翻译成为企业产品推向市场的首要任务。

服装翻译重要性：改革开放以来，我国服装业得到迅猛发展，在满足需要，繁荣市场、争创外汇、增加税收、安排就业等方面，为国民经济的、织造和印染工艺技术已很发达，染织品有纱、绡、绢、锦、布、帛等，服装用料大大丰富。出土的西汉素纱禅衣仅重49克，可见当时已能用桑蚕丝制成轻薄透明的长衣。隋唐两代，统治者还对服装做出严格的等级规定，使服装成为权力的一种标志。日常衣料广泛使用。
服装业是一个永续产业，在经历了产业化、品牌化的改造后，中国服装业迎来了一个新的发展机遇期。随着经济发展以及二三线城市的迅速崛起，更为广阔的潜在市场将被开发出来。同时，消费者的消费意识趋于成熟与理性，讲究品位与舒适，服装业的市场环境将得到进一步的改善，投资前景看好。统计数据显示，上半年纺织服装业利润增长幅度超过收入增长幅度，呈现出较好的行业景气度。