北京翻译公司
专业翻译公司_北京翻译公司
中文版中文 英文版英文 俄文版俄文 法文版法文 加入收藏加入收藏
意大利文版意文 韩文版韩文 日文版日文 德文版德文 设为首页设为首页

用英文说出浪漫爱情

发布时间:2013-07-23

相关词:用英文说出浪漫爱情

相信恋爱过的人都知道,向自己心仪的人表白是一件多么重要的事情。英语翻译中的表白可是五花八门,如果你不想在表白的时候只说大家耳熟能详的I love you,那么就来一起看看如何用英语表白吧!

一、表白的前奏和询问

1、I want to talk to you. 我有话要对你说。

这句话用于引起对方的注意,同时也表明你要说一些认真的事情了,切记不可突然表白,否则会给对方留下“冒失鬼”的印象哦。 同样的意思我们还可以说:

Can we talk? 我们能谈谈吗?

I'd like to talk with you。我想和你谈谈。

2、Are you seeing anyone now? 你现在有朋友吗? (see 除了表示“看见”之外,还可表示“与……交往”。)这句话比“Do you have a boyfriend / girlfriend?”语气要委婉许多,不至于引起对方的反感。

同样的意思我们可以说: Are you dating anyone now? 或者Do you have a partner?

二、表达自己的爱慕之情

1、I love you. 我爱你。也可以说I'm in love with you. 我爱上你了。 无数次见到这句话,最直接但是也最能表达自己的感情。

2、You're the most beautiful woman I've ever seen. 你是我见到过的最美的女人。

3、I'm crazy about you. 我为你痴迷。

同样的意思可以说:I'm infatuated with you. 我为你神魂颠倒。

4、I want you to meet my parents. 我想让你见见我的父母。

5、It was love at first sight. 我对你一见钟情。

也可以说I fell in love with you the first time I saw you。

6、You're my type. 你是我喜欢的那种类型。

可以用于男性对女性,也可以用于女性对男性。例如: ——Why do you like me? 你为什么喜欢我?

——You're my type. 因为你是我喜欢的那种类型。

如果是男士,也可以说:You're the right girl for me。

7、You make me happy. 你让我感到幸福。

8、There will never be another you. 在这个世界上,你是独一无二的。

9、I can't help falling in love with you. 我无法不爱你。

还可以用:I can't stop myself from loving you。

三、关于表白的其他句子

1、Let's walk hand in hand. 我们拉着手走吧。 (hand in hand指“手拉着手”、“手牵着手”。) 当然,如果你觉得这个句子显得过于唐突,你可以用委婉的方式说:

May I hold your hand? 我可以牵你的手吗?

2、Come closer. 再靠近我些。

3、I think of you night and day. 我时时刻刻都想着你。 (night and day表示“无论是睡着还是醒着,不分昼夜”)

同样的意思可以说:I think of you constantly. 或者You have won my heart。

4、Love me, love my dog. 既然那样,那你也要爱屋及乌噢。

“Love me, love my dog”是一句有名的谚语,意思是在爱一个人的同时,也要去爱他的朋友,去接受他的缺点和毛病 


关键词:用英文说出浪漫爱情