翻译公司如何发展

翻译公司(http://www.139fanyi.com.cn)到底如何发展？在我的影响中没有一个完美而又实际的回答，那么到底如何发燕尾服呢？以目前来说，北京翻译公司比较混乱，如何在众多翻译公司中脱颖而出？针对翻译公司如何发展，我们北京语通全球翻译公想和大家讨论一下。

对目前的中国翻译市场来说，翻译市场规模是有的，随着世界间沟通的紧密，翻译行业的市值一直在递增，然后我国的翻译公司的规模却一直不大，具体原因如下：

1、翻译人才的缺乏。现在有种很不好的风气，是个会读ABC的中国人就想当翻译，做了一篇很简单稿子的人就说自己是翻译，熟不知自己有几斤几两。暂且不论其外语如何，作为中国人，连汉语都不会说，像“二根拐杖”这样的笑话都可能出自一个做翻译10多年的翻译身上，可想而知年轻翻译又如何？滥竽充数的翻译太多！
2、缺乏管理意识，翻译行业属于服务业，顾客就是上帝的教条思想在中国根深蒂固。