简历翻译

简历，顾名思义，就是对个人学历、经历、特长、爱好及其它有关情况所作的简明扼要的书面介绍。 简历是个人形象，包括资历与能力的书面表述，对于求职者而言，是必不可少的一种应用文。它的功能概括说来，有如下几点：1、可根据传媒所载招聘信息，单独寄出或与求职信配套寄出，应聘自己感兴趣的职位。2、对不知是否有职位空缺的理想单位，可寄去一份去毛遂自荐，试一试自己的求职运气。3、在人才交流会上，或大学毕业生供需洽谈会上，可带上几份分送给招聘单位，以争取更多录用机会。4、在委托亲朋好友联系求职单位时，可寄几份给他们，以便他们能向对方介绍你的基本情况。5、参加求职面试时带上几份，既能为介绍自己提供思路和基本素材，又能供主持面试者详细阅读。面试之后，还可以供对方存入计算机或归档备查。总之，在人才竞争激烈的时代，简历具有其他方式不可替代的功能与作用。作为一种自我宣传与自我推销的媒介，其功用也日益为人们所重视。 个人简历的写法及应注意的问题 个人简历可以是表格的形式，也可以是其他形式。

简历即对履历的简要陈述，又称履历表，英文简称CV，常用于个人求职、申请，但也可作为非求职者的经历简述。 简历记载一个人的教育学历、专长以及就业经验，有时会补充个人特质、兴趣或期许。主要目的经常是求职者用以取得面试或访谈机会的工具，又由於它经常是第一份徵才部门或学术机构挑选候选人的过滤依据，其重要性可见一斑。 传统上来说，履历表长期已导向记载一个人到某个时间点已经达到的成就，但在当今社会逐渐有纪录一个人有能力成事的专长记载，一个人可以做什麽、怎麽做、有什麽其他相辅相成的专长，不同的表达方式都可能造成微妙的结果差异，这种较为新式附有弹性变化的履历表在某些场合，例如学生申请学术研究或入学许可已普遍被采用。