嵊泗县翻译公司
相关词:嵊泗县
嵊泗县翻译案例---语通全球翻译公司
嵊泗县位于杭州湾以东、长江口东南、浙江东北部、舟山群岛北部。全县包括泗礁山、大洋山、小洋山、嵊山等404个大小岛屿,其中常住人岛15个。泗礁岛是县治所在地。陆域面积86平方千米,海域面积8738平方公里,堪称“一分岛礁九十九分海”。现辖7个乡镇,户籍总人口8万。原属江苏省管辖,1953年划归浙江省(1960-1962年间属上海市)。
嵊泗之“嵊”和“泗”,取自嵊山、泗礁两岛。1932年,《新崇报》刊登《开发泗礁、嵊山之商榷》一文中最先使用“嵊泗”地名。今嵊泗一带,唐宋时称翁山县、昌国县之蓬莱乡北界村。清初属宁波府定海县。康熙二十九年(1690年)大部分地域属江苏省苏州府太仓州崇明县。同治九年(1870),英国人在花鸟岛上建造灯塔,因岛上两峰对峙形似马鞍,故称崇明县外海诸岛为马鞍群岛。1934年崇明县在嵊泗群岛设第五区。1936年改为直属区。民国36年(1947年)9月,改直属区为嵊泗设治局|设治局。民国37年(1948年)10月,改由海军管辖。1949年9月3日,置嵊泗县。{{NoteTag|总统指令 穗统(一)字第59号(38.09.03) 令行政院 三十八年八月二十五日卅八穗一字第7441号呈,为前据江苏省主席丁治磐代电,拟将嵊泗设治局升改为嵊泗县一案,经民国38年8月24日行政院第八十五次会议决议「通过」,呈请鉴核公布并颁发县印由。呈件均悉。准予公布。县印仰候饬局铸发。此令。代总统 李宗仁 行政院院长 阎锡山 总统府公报第241号}}1950年7月,中国人民解放军|解放军攻占嵊泗後,设军事管制委员会。1951年3月,复置县。1953年3月,划为浙江省舟山专区。1960年11月,划归上海市为上海市人民委员会直属的嵊泗人民公社。1960年12月26日改建为嵊泗列岛人民委员会,划为嵊山、泗礁、花鸟、构杞、黄龙、洋山等6个人民公社,隶属关系不变。1962年4月,撤消嵊泗列岛人民委员会,恢复嵊泗县建制,从上海市划归浙江省舟山管辖至今。 列岛是中国独一无二的列岛风景名胜区,亦是浙江省最东部、舟山群岛最北部的一个海岛县。今域内各岛历史上由浙江省、江苏省分辖,以马迹山为界。
关键词:嵊泗县