雅典翻译公司
雅典最好的翻译公司
基本概况 雅典雅典(希腊语:Αθήνα,古希腊语:αἱ Άθῆναι,英语:Athens)
雅典是希腊的经济、财政、工业、政治和文化中心。雅典也是欧盟商业中心之一。市区人口330万,加上郊区人口共有380万人口。城市的面积为39平方公里,加上郊区为412平方公里。
古雅典是一个强大的城邦,是驰名世界的文化古城。希腊是哲学的发源地,是柏拉图学院和亚里士多德的讲学场所的所在地。苏格拉底、希罗多德、伯里克利、索福克勒斯、阿里斯托芬、欧里庇得斯、埃斯库罗斯和其他著名的哲学家、政治家和文学家都在雅典诞生或居住过,雅典也因此被称作“西方文明的摇篮”和民主的起源地。公元前5世纪和4世纪在文化和政治上的成就对欧洲及世界文化产生重大影响。
雅典至今仍保留了很多历史遗迹和大量的艺术作品,其中最著名的是雅典卫城的帕提农神庙,是西方文化的象征。
雅典是奥运会起源的地方。1896年曾举办过第一届夏季奥运会。2004年,第二十八届夏季奥林匹克运动会在雅典举行。雅典名字由来 雅典娜雕塑,雅典的守护神古希腊语中,雅典为Ἀθῆναι,又称Ἀθηνᾶ和Ἀθήνη,是智慧与正义战争女神雅典娜的名字。城市的名称是一个复数形态,是因为它由几个部分组成。19世纪,Ἀθῆναι正式成为城市的名字。
据说,雅典娜成为雅典的守护神的传说和女神与波塞冬之间的争斗有关。当雅典首次由一个腓尼基人建成时,波塞冬与雅典娜争夺为之命名的荣耀。最后达成协议;能为人类提供最有用东西的人将成为该城的守护神。波塞冬用他的三叉戟敲打地面变出了一匹战马。而雅典娜则变出了一棵橄榄树——和平与富裕的象征。因战马被认为是代表战争与悲伤,因此雅典就以女神的名字命名为雅典,女神很快将该城纳入她的保护之中。历史简述 雅典是欧洲甚至整个世界最古老的城市之一,其历史可以追溯到3000多年前。公元前1000年,雅典成为古希腊的核心城市。从公元前9世纪晚期到8世纪初,雅典已有贵族的豪华墓葬,铁器和青铜生产也发展迅速,达到建立城邦——早期的奴隶制国家的程度。梭伦是雅典城邦的第一任执政官,庇西特拉图是他的继任者。在他们统制时期,雅典工商业有显著发展。公元前5世纪成为西方文化的摇篮。
从吕卡维多斯山俯视雅典,远处为雅典卫城公元前492年,希波战争爆发,波斯在几个大的战役中都遭到失败,直到公元前449年希波双方缔结和约,战争才结束。公元前431年6月,雅典和斯巴达之间的伯罗奔尼撒战争爆发,历时二十余年,以雅典失败告终。
中世纪雅典开始衰落,拜占庭帝国统治期间又得到复苏。在圣战期间,雅典由于和意大利的贸易往来而兴旺繁荣。在奥斯曼帝国统治期间,雅典再次衰落。19世纪,雅典成为独立希腊的首都。1920年代,由于战争的爆发,大量来自土耳其安那托利亚的难民涌入雅典,也使雅典的人口得以膨胀。今天大约有一半的希腊人口生活在雅典。地理位置 雅典位置图雅典位于北纬38°02, 东经 23°44,所处时区:UTC/GMT +2 小时 (东二区)。地处阿提卡的中心平原地带,四周群山环绕。西面是艾加里奥山,北面是帕尼萨山,东北面是彭特里山,东面是伊米托斯山,西南面则是圣罗尼克湾。雅典的地理结构导致逆温现象,也是近年来空气污染严重的原因之一。(美国洛杉矶和雅典有相同的地理结构,也有类似的问题。)1990年代以来,当地政府采取了一系列措施提高空气质量,逐步见到成效,如今雅典市内已经不太能见到烟雾。
雅典位于地中海气候带和高山气候带的交界点,是典型的地中海气候,从每年10月中旬到次年4月中旬有大量的降水;夏天则降雨量很小,通常为暴雨或雷暴。由于雅典地处雨影区,因此雅典和欧洲其它地中海气候的城市相比是非常干燥的。北部郊区的丘陵地带气候略有不同,冬天的温度更低一些,降雪也相对多一些。雾在城市中心并不多见,但是在东面的伊米托斯山周边地区较多。雅典风光(20张)自然气候 雅典气候温和,属热带地中海型气候。冬季温暖潮湿,夏季少雨,阳光充足,年平均最低气温为0℃,最高气温为37℃。
雅典位于地中海气候带和高山气候带的交界点,是典型的地中海气候,从每年10月中旬到次年4月中旬有大量的降水;夏天则降雨量很小,通常为暴雨或雷暴。由于雅典地处雨影区,因此雅典和欧洲其它地中海气候的城市相比是非常干燥的。北部郊区的丘陵地带气候略有不同,冬天的温度更低一些,降雪也相对多一些。雾在城市中心并不多见,但是在东面的伊米托斯山周边地区较多。
雅典几乎每年冬天都会下雪,春季和秋季是理想的观光旅游和举办各种户外活动的季节。夏季气温较高,平均最高温度为32°C。每年7月8月期间偶尔会有热浪,最高气温超过38°C。2007年6月27日,雅典达到有气象记录以来最高温度+46.2°C,即115.1°F。2004年2月暴风雪期间,雅典天文台观测到的最低温度为-10.1°C
雅典气候温和,属热带地中海型气候。冬季温暖潮湿,夏季少雨,阳光充足,年平均最低气温为0℃,最高气温为37℃行政划分 雅典市的7个主要街区雅典从1832年希腊独立战争结束后一直是希腊的首都。雅典是阿提卡大区及雅典州的首府。
阿提卡地区
雅典阿提卡地区是希腊人口最密集的地区,下设四个州,包括雅典州、东阿提卡州、比雷埃夫斯州和西阿提卡洲。总面积为3,808平方公里。
雅典州
雅典州的主要城市有雅典、比雷埃夫斯、珀里斯特拉和卡利地亚。每个城市都有自己独立的议会和选举产生的市长。
雅典市
雅典市的7个主要街区雅典市一共分成7个区。区的划分主要是为了行政上管理的目的。而雅典人还是喜欢用自己独特的方式来划分区,每个区有自己不同的历史和特征,这些传统的区包括帕格拉提(Pangrati)、阿木比劳克比(Ambelokipi)、伊哈瑞亚(Exarhia)、上/下帕提塞亚(Ano and Kato Patissia)、丽塞亚(Ilissia)、上/下佩特拉洛纳(Ano and Kato Petralona)、佩特拉洛纳(Petralona)、梅茨(Mets)、科隆纳其(Koukaki)和科普瑟里(Kypseli)。城市人口 城市一角雅典人口的官方数据为745,514,整个大都会区为380万(包括郊区)。而实际上的人口要比这个数字高,因为每十年一次人口普查时,很多雅典的居民回到自己的出生地,在当地注册。并且雅典还有很多没有注册的移民,他们大多来自阿尔巴尼亚和其它东欧国家。
城市最早建址在雅典卫城所在的山上,当时比雷埃夫斯港还是一个独立的城市,如今已经和雅典连成一片。城市在50年代和60年代扩张很快,在这个时期希腊从一个农业国变成了工业国。哲学文化 哲学
罗浮宫博物馆苏格拉底肖像苏格拉底和他的学生柏拉图及柏拉图的学生亚里士多德被并称为“希腊三贤”。苏格拉底出生于雅典,被后人广泛认为是西方哲学的奠基者。柏拉图写下了许多哲学的对话录,并且在雅典创办了知名的柏拉图学院。亚里士多德 在柏拉图学院生活了20多年,在许多领域都留下广泛著作,包括了物理学、形而上学、诗歌、生物学、动物学、逻辑学、政治、政府、以及伦理学。
文学
公元前五世纪,雅典产生三大喜剧诗人:克拉提诺斯、欧波利斯和阿里斯托芬。只有阿里斯托芬传下一些完整的作品,被誉为希腊“喜剧之父”。传说阿里斯托芬一共有44部作品,现仅存11部,包括《阿卡奈人》、《鸟》和《和平》等。
雅典风光活跃于公元前五世纪到四世纪的欧里庇得斯、埃斯库罗斯和索福克勒斯并称为希腊三大悲剧大师,他们都在雅典生活过。埃斯库罗斯共创作90部悲剧和笑剧,而留下的只有7部,代表作《阿伽门农》,描写一个家族复仇的悲惨故事;索福克勒斯一生共写过123个剧本,如今只有7部完整的流传下来,《俄狄浦斯王》是他的代表作,展示了富有典型意义的希腊悲剧冲突——人跟命运的冲突;欧里庇得斯他一生共创作了九十多部作品,保留至今的有18部,完全将视线从神身上转移到了人,主角以小人物为主,而非对远古英雄的崇敬,代表作品包括《厄拉克特拉》和《特洛伊妇女》等。历史古城 雅典是欧洲甚至整个世界最古老的城市之一,其历史可以追溯到3000多年前。公元前1000年,雅典成为古希腊的核心城市。从公元前9世纪晚期到8世纪初,雅典已有贵族的豪华墓葬,铁器和青铜生产也发展迅速,达到建立城邦——早期的奴隶制国家的程度。梭伦是雅典城邦的第一任执政官,庇西特拉图是他的继任者。在他们统制时期,雅典工商业有显著发展。公元前5世纪成为西方文化的摇篮。
公元前492年,希波战争爆发,波斯在几个大的战役中都遭到失败,直到公元前449年希波双方缔结和约,战争才结束。公元前431年6月,雅典和斯巴达之间的伯罗奔尼撒战争爆发,历时二十余年,以雅典失败告终。中世纪雅典开始衰落,拜占庭帝国统治期间又得到复苏。在圣战期间,雅典由于和意大利的贸易往来而兴旺繁荣。在奥斯曼帝国统治期间,雅典再次衰落。19世纪,雅典成为独立希腊的首都。1920年代,由于战争的爆发,大量来自土耳其安那托利亚的难民涌入雅典,也使雅典的人口得以膨胀。今天大约有一半的希腊人口生活在雅典。主要建筑 雅典的著名建筑主要坐落在市内的三座小山上。339米高的利卡维托斯山上建有国家图书馆、雅典科学院、雅典大学(1837年重建)等。尼姆夫斯山上建有天文台(1842年建)、新王宫(1891-1897建)。举世闻名的帕提侬神庙坐落在阿克罗波利斯山上。
帕提侬神庙是崇奉雅典娜女神的神殿,是希腊全盛时期建筑和艺术刻的代表作,建于公元前5世纪。后来神庙几次遭战火破坏,只在西边保留着一些石柱和建筑物。
位于雅典市中心的希腊历史文物博物馆是雅典的另一重要建筑。这里陈列着从公元前4000年以来的大量文物、各种器具、精巧的金饰及人物雕像,生动展现了希腊各个历史时期的灿烂文化,可称是古希腊史的一个缩影。经济发展 雅典除了有橄榄之外,还盛产优质的大理石。
由于所处的地理位置,雅典很早以前已经必须进口小麦;因些迫使雅典从事海上贸易。兰尼加,埃及,意大利(特别是Magna Graecia地区和西西里岛),以及黑海的周边地区,为雅典提供小麦。其他进口产品,包括纸莎草纸、香料、纺织品、金属、造船材料:如木材,亚麻,和沥青,此外还有谷物。希腊城市则出口葡萄酒、陶器和橄榄油。雅典出售从Penteli开采的大理石,闻名希腊世界;另外,古雅典人致富的源泉之一是他们的工业品橄榄油,作为当时所必须的洗浴清洁用品,雅典所生产的橄榄油需要从非洲进口香料中和橄榄油自身的刺鼻气味。而没有下埃及的纸莎草,希腊文明也无从书写。也就是说,雅典作为古希腊和外部世界之间的贸易中途站,在当时不如说是欧洲文明世界的贸易中心。因为优雅的手艺和高比例的银,银币也十分著名。这些银币不单用来交易,也是金属银的来源.在没有使用金钱的地方,银币会被溶掉变回金属银。然而,现在没有足够的资料来评估当时的希腊贸易商品交易量。
不过,一些历史学家粗略地评估商贸对古希腊经济的重要性。Daniel Jew计算出,雅典在公元前四世纪时累积的财富,有近一半来自贸易。伊恩莫里斯估计地中海公元前四世纪时的贸易额中,约为前一世纪时的20%。
橄榄伊瑞克提翁神庙雅典旅游业十分发达,已成为雅典重要的经济支柱之一。教育机构雅典大学 所属地区 阿提卡
英文名称 University of Athens
学校类别 综合大学
专业设置 工程,法律,医学,艺术等
学校简介
雅典大学成立于1837年,它不仅是当时新成立的希腊国的第一所大学,也是全巴尔干和地中海中部地区的第一所大学。创立伊始称为奥森大学,只有工程、法律、医学、艺术四个系,33位教授、52名正式生和75名旁听生。1932年改为现名,1841年由丹麦设计师主持修建了新的校舍,新型班级也出现了。专业不断增加,学生人数也逐年增多。
学校特色
卫城是雅典以及全希腊的一颗明珠,是雅典民主的象征。雅典生活导航
地理位置
大学位于雅典卫城。卫城是雅典以及全希腊的一颗明珠,是雅典民主的象征。卫城海拔156米,从雅典市的任何地方都可以看到。自然的山体使人们只能从西侧登上卫城。卫城的山顶荟萃着古希腊文明最杰出的作品,卫城也因为这些博物馆而闻名世界。其中最为人所熟知的是帕特农神庙(又称雅典娜神庙)、卫城入口等等。还有卫城博物馆,这里收藏着卫城原有的各种雕塑以及其它的文物。卫城设有蓝白相间的希腊国旗,从这里可以俯瞰整个雅典城。雅典科学院 (Academy of Athens)
雅典科学院介绍
在圣斗士星矢海皇篇中,海神波塞东的海底神殿俨然是雅典科学院的翻版。雅典科学院是希腊近现代建筑,追溯到19世纪,主殿有左右两根柱子,柱子上分别有雅典娜和阿波罗的雕像。不过车田也没有照搬,我们可以看到雅典科学院主体建筑有6根柱子,但漫画中海神殿是8根,就跟巴特农神庙一样,并且为了剧情需要,车田把原科学院殿前左右两根柱子上面的雅典娜和阿波罗神像替换掉了。旅游资源 雅典卫城(Ακρόπολη)是希腊最杰出的古建筑群,为宗教政治的中心地。现存的主要建筑有山门、帕特农神庙、伊瑞克提翁神庙、埃雷赫修神庙等。这些古建筑都是人类遗产和建筑精品,在建筑学史上具有重要地位。
从雅典各个方向都可以看到耸立于雅典卫城山上顶端的帕特农神庙,据说远古这里曾供奉着高达10m的雅典娜神像,是举世闻名的古代七大奇观之一。帕特农神庙建于公元前447年,是著名建筑师和
伊瑞克提翁神庙雕刻家菲迪亚斯的杰作。目前雅典政府正在对神殿进行保护性维修。
伊瑞克提翁神庙位于帕特农神庙北面,建于公元前421年至405年。南面西端,用年轻女子雕像代替柱子,富有创意和美感。大英博物馆正面柱廊的爱奥尼克式柱比例尺度等严格参照雅典卫城上伊瑞克提翁神庙的柱式。
奥林匹亚宙斯神殿起建于公元前515年,但直到公元2世纪哈德良皇帝统治时期才兴建完成。据说原有104根壮观的列柱,目前仅存12根。交通状况 雅典是希腊的铁路和航空枢纽。火车可直达中欧和西欧。雅典市内交通发达,街头每天有约80万辆汽车行驶。雅典是世界上拥有地铁较早的城市之一,地铁于1925年通车,长25.7公里。雅典自第一次世界大战后,一直是希腊的经济和贸易中心。它拥有希腊的重要港口——比雷埃夫斯港,并有铁路与其相连。比雷埃夫斯港可停泊各种海轮,拥有数千只注册商船。其他“雅典” 绰号带有“雅典”的英语地名
东方雅典(Athens of the East) — 印度马杜赖
雅典风光西方雅典(Athens of the West) — 美国加州伯克利
南方雅典(Athens of the South) — 美国田纳西州纳什维尔
北方雅典(Athens of the North) — 英国苏格兰爱丁堡
北美洲的雅典(Athens of North America) — 美国马萨诸塞州波士顿
施普雷河畔的雅典(Spree Athens) — 德国柏林
伊萨河畔的雅典(Athens on the Isar) — 德国慕尼黑
古巴的雅典(Athens of Cuba) — 古巴马坦萨斯
拉丁美洲的雅典(Athens of Latin America) — 多米尼加共和国圣多明哥
芬兰的雅典(Athens of Finland) — 芬兰于韦斯屈莱
塞尔维亚的雅典(Serbian Athens) — 塞尔维亚共和国诺威萨
博德罗格河畔的雅典(Athens of the Bodrog) — 匈牙利沙罗什保陶克
路西塔尼亚的雅典(Lusa Athens) — 葡萄牙科英布拉
巴西的雅典(Brazilian Athens) — 巴西圣路易斯
米纳斯吉拉斯的雅典(Athens of Minas Gerais) — 巴西茹伊斯-迪福
萨丁岛的雅典(Sardinian Athens) — 意大利萨丁岛努奥罗
佛罗里达的雅典(Athens of Florida) — 美国佛罗里达州迪兰
南半球的雅典(Athens of the Southern Hemisphere) — 新西兰达尼丁
南美洲的雅典(Athens of South America) — 哥伦比亚波哥大紧急电话 在雅典若有紧急事故,警察局的报案电话为100;观光警察的电话为171,海岸巡逻警察队电话为108。城市球队简介 名字:雅典
英文名:AEK Athens
国语译名:雅典
球场:尼科斯·古马斯球场
所属国家:希腊
联赛级别:希腊甲球队阵容 球衣号球员英文名位置生日国籍身高(cm)体重(kg)出场次数进球数1卡菲斯Pantelis Kafes前卫1978-06-24希腊179762阿劳约Carlos Araujo后卫1981-11-19阿根廷172693赫尔西Youssouf Hersi前腰1982-08-20荷兰173644热拉尔多Geraldo前卫1980-11-08葡萄牙183775迈斯托罗维奇Daniel Majstorovic中后卫1977-04-05瑞典190896亚历肖保罗斯Giorgos Alexopoulos后卫1977-02-07希腊185777胡安弗兰Juanfran左前卫1976-07-15西班牙183789佩雷拉Leonardo Pereira前卫1986-09-22巴西17210杰鲍尔Rafik Djebbour中锋1984-03-08阿尔及利亚1847411曼杜卡Gustavo Manduca右边锋1980-06-08巴西1827812雅希奇Sanel Jahic后腰1981-12-10波黑1858113库特鲁马诺斯Dimitris Koutroumanos后卫1987-02-25希腊1776914马科斯Grigorios Makos后卫1987-01-18希腊1837415卡拉贝拉斯Nikos Karabelas后卫1984-12-20希腊1807216罗杰Roger左后卫1982-05-25波兰1897617里卡Anthony Ricca中后卫1986-03-03法国1787318布兰科Ismael Blanco前锋1983-01-19阿根廷1818019拉戈斯Panagiotis Lagos前卫1985-07-18希腊1827221帕夫利斯Michalis Pavlis前锋1989-09-29希腊1706522阿拉巴齐斯Ioannis Arabatzis门将1984-05-28希腊1927923萨哈Diego Saja门将1979-06-05阿根廷1888324马诺拉斯Kostas Manolas后卫1991-06-14希腊18626雅哈亚Seidu Yahaya前卫1989-12-31加纳17127卢卡奇Milan Lukac门将1985-10-04塞尔维亚19729内梅特Krisztian Nemeth前锋1989-01-05匈牙利1797230约尔达切Ilie Iordache前锋1985-03-23罗马尼亚17831格奥吉斯Nikos Georgeas后卫1976-12-27希腊1717432斯科科Ignacio Scocco前锋1985-05-29阿根廷1767134塔希西德斯Panagiotis Tachtsidis前卫1991-02-15希腊19187比安奇Nicolas Bianchi后卫1987-01-29阿根廷18890肯索奥卢Savvas Gkentsoglou前卫1990-09-19希腊18575美国城市 雅典 (Athens, Georgia)又译阿森斯,为佐治亚州东北部的城市。成立于1806年,市名来自古希腊学术中心雅典。原为雅典-克拉克县县治,1990年起与雅典-克拉克县实行市县合一。根据美国2000年人口普查估计,共有人口100,266人。乔治亚大学位于本市。
雅典翻译公司案例 | ||
雅典移动 | 雅典联通 | 雅典电力公司 |
雅典铁通 | 雅典石化集团 | 雅典电网 |