新疆翻译公司
新疆维晤尔自治区:以其为新辟疆土而称新疆.唐宋为西域;元明为察哈台汗国和窝阔台汗国地;清统一其地,其北部称回部,南部称准部,合称回疆,设伊犁将军,又以其为新辟疆土而称新疆(其时贵州新辟疆土亦称新疆);清未设新疆省,是为新疆得名的开始;民国仍之;建国后改新疆维吾儿自治区,区名至今未变.新疆维吾尔自治区,简称新,位于中国西北部,面积166万平方公里,占全国总面积的六分之一,是中国面积最大的省级行政区。新疆地处亚欧大陆腹地,与俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、巴基斯坦、蒙古、印度、阿富汗等八国接壤,在历史上是沟通东西方、闻名于世的“丝绸之路”的要冲,现在又成为第二座“亚欧大陆桥”的必经之地,战略位置十分重要。新疆,古称西域,自古以来就是中国不可分割的一部分。公元前60年,西汉中央政权设立西域都护府,新疆正式成为中国领土的一部分。1884年清政府在新疆设省。1949年新疆和平解放,1955年10月1日成立新疆维吾尔自治区。 新疆现有14个地、州、市,85个县(市),其中33个为边境县(市)。新疆生产建设兵团是新疆的重要组成部分,有174个团场。截止2002年底,新疆人口为1905.19万人,比上年增加29万人,增长1.6%。分城乡看,城镇人口644.72万人,增加11.51万人,增长1.8%,城镇化率为33.8%;乡村人口1260.47万人,增加17.49万人,增长1.4%。分性别看,男性人口963.26万人,增长1.0%;女性人口941.93万人,增长2.2%。全年人口出生率为16.3‰,死亡率为5.4‰,人口自然增长率为10.9‰。 一个文物古迹众多,自然景观独特,民族风情丰富多彩的好地方位于吐鲁番市的高昌故城和交河故城均为古代城市遗迹,败壁残垣之间,充满历史沧桑感。柏孜克里克千佛洞是洞窟多、壁画内容丰富的石窟群,是我国开凿最早的石窟士寺。具有浓厚的维吾尔族建筑风格的苏公塔,幽秘罗布泊 、天山天池是著名的风景游览区,风光绮丽,牧草繁茂,山花浪漫。8611米的世界第二高峰乔格里锋,世界第二洼地艾丁湖,有被称为"死亡之海"的世界第二大沙漠塔克拉玛干大沙漠,新疆是我国极具魅力的旅游胜地。位于中国的西北部,新疆维吾尔自治区简称新,古称西域,面积166万平方公里,约占中国总面积的1/6,是我国行政面积最大的省区。新疆地处亚欧大陆腹地,亚洲地理中心位于乌鲁木齐市近郊。东北与蒙古,西与俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯坦、塔吉克斯坦接壤,西南和阿富汗、巴基斯坦、印度相邻,边界线长达5600公里,是我国边界线最长、对外开放口岸最多的省区。地理位置和自然状况
【自然资源】 土地资源:山地面积占总面积的56%,盆地占44%。农、林、牧用地面积约6304.58万公顷,占总面积的37.9%,现有耕地402.55万公顷;园地面积33.59万公顷,林地面积675.947万公顷,牧草地面积1521.583万公顷,占全国草场总面积的20%,居全国第二位。水能资源:新疆冰川资源丰富,有大小冰川约1.86万条,总面积2.4万多平方公里。有大小河流570多条,山泉270多处,地表水总径量1119.90亿立方米,地下水可采量252亿立方米。新疆湖泊众多,其中面积大于1平方公里的湖泊139个,水域面积5504.5平方公里。新疆水能资源理论蕴藏量3355.45万千瓦,可开发的水能资源853.51亿千瓦。生物资源:野生植物132科、856属、近3569种,其中有特殊经济价值的罗布麻、橡胶草等1000种,稀有者约100种。新疆分布的脊椎动物近700种,无脊椎动物约1.5万种以上。共有国家重点保护动物116种,约占全国保护动物的三分之一,其中列为I级的保护的有28种,列为II级保护动物87种。矿产资源:已发现矿产138种。其中居全国首位的有:铍、白云母、钠硝石、陶土、蛇纹岩等。铁矿查明储量7.3亿吨。有非金属矿种70多个,其中白云母、宝石、石棉、和田玉驰名中外;盐的储量3.18亿吨;芒硝储量1.7亿吨;钠硝石储量232.6万吨。人口
【人口现状】2004年,新疆总人口 1963.11万人,其中少数民族人口 1182.86万人,占总人口的 60.25%。
【人口增长】人口自然增长率由 1955年的 16.27‰下降到 2004年的 10.91‰。,人口出生率由 1955年 30.67‰。下降到 2004年 16.0‰。,妇女总和生育率由 1970年的 5.14下降到 2004年的 2.01。
【平均寿命】新疆是世界长寿区,在全国第三次人口普查时,我国共有百岁老人3765人,其中新疆就占865人,并曾被国际自然医学会宣布新疆和田地区为世界长寿区之一。
【人口素质】新疆每十万人口中,大专以上人口 5127人,高中及中专人口 12178人,初中人口 27552人,小学人口 37909人。文盲人口 103.68万人,文盲率 7.72%。大专以上人口的比例高于全国的平均水平,文盲率比全国的平均水平低 1.36%。经济
【国内生产总值】2004年新疆生产总值2200.15亿元,比上年增长11.1%,比1978年增长11.5倍,年均递增10.6%。新疆人均生产总值11199元,比全国人均国内生产总值高约570元。产业结构得到不断优化和调整,一、二、三产业的比重由1978年的35.8:47.0:17.2调整为20.2:45.9:33.9。财政收入大幅度增长,2004年全区地方财政一般预算收入148亿元,比上年增长18.2%,比1978年增长19.7倍,年均增长12.9%。
【农业产值和增长率】2004年农业增加值444.7亿元,比上年增长5.1%,比1978年增长6.1倍。粮食总产量828.53万吨,比上年增长3.4%,比1978年增长1.2倍。棉花产量175.25万吨,占全国棉花总产量的27.73%。现代畜牧业不断发展,2004年末牲畜存栏头数达5206.37万头(只),比上年增长3.6%,比1978年增长10.7倍。肉类总产量128.13万吨,比上年增长11.4%,比1978年增长12.3倍。新疆特色农产品发展方兴未艾,棉花、啤酒花、番茄、红花、枸杞、哈密瓜、吐鲁番葡萄、库尔勒香梨、和田石榴等特色农产品饮誉国内外,其中啤酒花占全国总产量的70%,枸杞占50%以上,红花占60%以上。新疆已成为全国最大商品棉、啤酒花和番茄酱生产基地,全国重要的畜牧业和甜菜糖生产基地。
【工业产值和增长率】2004年工业增加值745亿元,比上年增长14.5%,比1978年增长10.3倍。主要工业产品产量稳步提高。2004年,规模以上工业企业原油产量2227.71万吨,位居全国第3位,比上年增长5.1%,比1978年增长5.3倍;原煤产量2219.64万吨,比上年增长15%,比1978年增长1.1倍;发电量244.1亿千瓦时,比上年增长12.7%,比1978年增长10.5倍。企业整体经营水平不断提高,现代企业制度逐步建立和完善。截止2004年底,新疆上市公司已有27家,总市值405.39亿元,总股本83.62亿股,累计募集资金110.92亿元,这些上市公司对新疆的经济建设与发展起到了有力的推动作用。
【固定资产投资】2004年全社会固定资产投资1160亿元,比上年增长15.8%。
【外贸状况】已有国家批准的开放市、县70个,开放一类口岸17个,两个国家级经济技术开发区、一个国家级高新技术开发区、一个加工贸易区和三个边境经济合作区,已同100多个国家和地区建立了经贸关系。2004年对外贸易进出口总额56.36亿美元,比上年增长18.2%,比1978年增长了244倍,年均增长24.6%,对外贸易主要国家和地区为哈萨克斯坦、美国、俄罗斯、欧盟等。利用外资规模不断扩大,自1978年起,外商直接投资累计5.8亿美元。
【旅游业】2004年,新疆接待国际旅游人数31.69万人次,旅游外汇收入0.91亿美元,比上年增长87.5%,较1978年增长1977倍,年均增长35.5%;国内旅游人数1241.58万人次,国内旅游收入108.96亿元,比上年增长22.9%。旅游收入占GDP比重达5.0%。旅游业已成为新疆国民经济发展新的经济增长点。
【非公有经济】2004年新疆私营企业发展到4.3万户,从业人员57.25万人,注册资金643.2亿元;个体工商户46.7万户,从业人员74.2万人,注册资金86.8亿元。非公有制经济创造的生产总值约占全区的21.8%。
【科技与教育】科技:到2004年底,全区拥有各类专业技术人员44.5万人,每10万人口中大专以上学历有5000多人,居全国前列。全区拥有县以上独立研究与开发机构122家;1979年以来,共取得重大科技成果6545项,其中获国家奖励的137项,科学技术在国民经济发展和社会进步中发挥着重要作用。 教育:全区各级各类学校共有在校生439.9万人,其中少数民族学生占57.8%,专任教师26.5万人。截至2004年底,全区实现“普九”的人口占到全区人口的71.9%,青壮年文盲率已降至2%以下。全区现有普通高校28所,本专科在校学生16.3万人,比1978年增长14.8倍。
【文化卫生与体育】文化:文化事业欣欣向荣,广播人口覆盖率达到92.9%,电视人口覆盖率达到92.5%。新疆的报纸用维吾尔、汉、哈萨克、柯尔克孜、蒙古、锡伯6种文字出版发行,少数民族的报纸达43种,刊物达80种;新疆人民广播电台实现了维吾尔、汉、哈萨克、柯尔克孜、蒙古5种语言播出,新疆电视台实现了维吾尔、汉、哈萨克3种语言播出。卫生:全区各级各类学校共有在校生439.9万人,其中少数民族学生占57.8%,专任教师26.5万人。截至2004年底,全区实现“普九”的人口占到全区人口的71.9%,青壮年文盲率已降至2%以下。全区现有普通高校28所,本专科在校学生16.3万人,比1978年增长14.8倍。体育:2000-2004年,新疆运动员在国际、洲际比赛中,共获20个冠军、15个亚军、17个第三名。在全国比赛中,共获71枚金牌、81枚银牌、76枚铜牌。尤其是2004年,新疆残疾选手首次参加第12届雅典残奥会,取得1金、3银、2铜的优异成绩,并有2名运动员破2项世界纪录,实现了新疆选手在残奥会历史上奖牌零的突破。新疆已发掘整理出的少数民族传统体育项目共136个。通讯
【电台】2004年广播电台6座,电视台1座。全区广播人口覆盖率92.87%,电视人口覆盖率92.53%。有线电视用户130.27万户。
【电话】2004年年末固定电话用户 516.70万户(其中含小灵通用户),普及率 26.6%;移动电话用户489.70万户,普及率 25.3%;互联网用户 78.05万户。交通
【铁路】中国铁路第三次大提速重点工程之一的兰新铁路提速工程进展顺利。兰新铁路东起甘肃省兰州市,西至第二条亚欧大陆桥中国段的最西端阿拉山口站,是连接中国东部与西部的一条干线铁路,也是新疆通往内地的唯一的铁路通道。兰州至乌鲁木齐的铁路复线已经贯通,南疆铁路从库尔勒到喀什的重点工程正加紧建设。铁路主干兰新线是新疆与内地交通的大动脉。 2004年末,铁路营运里程 2999公里; 2004年,铁路旅客发送量 1023万人,货物发送量 5083.20万吨,分别比 1958年增长 171.2倍和 20.7倍。
【公路】全疆各地、州、县都通了公路,形成了以乌鲁木齐为中心,以国道、省道公路为骨架,县乡公路为脉络,连接疆内外和周边国家的交通运输网。新疆 2004年新增农村公路 6500公里,新增通公路村257个,新增通油路村 596个。公路通车里程 86824公里,截止 2004年底,民用汽车保有量达 50.07万辆,全年完成公路客运量 2.84亿人次,货运量 3.17亿吨,分别比 1955年增长 342.0倍和 58.8倍。
【民航】新疆是中国拥有民航站最多航线最长的省区。乌鲁木齐机场是中国通往西亚、欧洲的航空通道,是中国六大门户机场之一。以乌鲁木齐为中心,覆盖全疆,辐射全国 62个大中城市,连接中亚、中东、俄罗斯等 15个国家 19个城市的 84条航线和区内 12个地、州、市的空运网, 2004年民航通航里程 11.18万公里。 2004年全年民航完成货邮吞吐量 8.6万吨,增长 15.7%;民航完成旅客吞吐量 516.4万人次,增长 59.6%。
【自然资源】 土地资源:山地面积占总面积的56%,盆地占44%。农、林、牧用地面积约6304.58万公顷,占总面积的37.9%,现有耕地402.55万公顷;园地面积33.59万公顷,林地面积675.947万公顷,牧草地面积1521.583万公顷,占全国草场总面积的20%,居全国第二位。水能资源:新疆冰川资源丰富,有大小冰川约1.86万条,总面积2.4万多平方公里。有大小河流570多条,山泉270多处,地表水总径量1119.90亿立方米,地下水可采量252亿立方米。新疆湖泊众多,其中面积大于1平方公里的湖泊139个,水域面积5504.5平方公里。新疆水能资源理论蕴藏量3355.45万千瓦,可开发的水能资源853.51亿千瓦。生物资源:野生植物132科、856属、近3569种,其中有特殊经济价值的罗布麻、橡胶草等1000种,稀有者约100种。新疆分布的脊椎动物近700种,无脊椎动物约1.5万种以上。共有国家重点保护动物116种,约占全国保护动物的三分之一,其中列为I级的保护的有28种,列为II级保护动物87种。矿产资源:已发现矿产138种。其中居全国首位的有:铍、白云母、钠硝石、陶土、蛇纹岩等。铁矿查明储量7.3亿吨。有非金属矿种70多个,其中白云母、宝石、石棉、和田玉驰名中外;盐的储量3.18亿吨;芒硝储量1.7亿吨;钠硝石储量232.6万吨。人口
【人口现状】2004年,新疆总人口 1963.11万人,其中少数民族人口 1182.86万人,占总人口的 60.25%。
【人口增长】人口自然增长率由 1955年的 16.27‰下降到 2004年的 10.91‰。,人口出生率由 1955年 30.67‰。下降到 2004年 16.0‰。,妇女总和生育率由 1970年的 5.14下降到 2004年的 2.01。
【平均寿命】新疆是世界长寿区,在全国第三次人口普查时,我国共有百岁老人3765人,其中新疆就占865人,并曾被国际自然医学会宣布新疆和田地区为世界长寿区之一。
【人口素质】新疆每十万人口中,大专以上人口 5127人,高中及中专人口 12178人,初中人口 27552人,小学人口 37909人。文盲人口 103.68万人,文盲率 7.72%。大专以上人口的比例高于全国的平均水平,文盲率比全国的平均水平低 1.36%。经济
【国内生产总值】2004年新疆生产总值2200.15亿元,比上年增长11.1%,比1978年增长11.5倍,年均递增10.6%。新疆人均生产总值11199元,比全国人均国内生产总值高约570元。产业结构得到不断优化和调整,一、二、三产业的比重由1978年的35.8:47.0:17.2调整为20.2:45.9:33.9。财政收入大幅度增长,2004年全区地方财政一般预算收入148亿元,比上年增长18.2%,比1978年增长19.7倍,年均增长12.9%。
【农业产值和增长率】2004年农业增加值444.7亿元,比上年增长5.1%,比1978年增长6.1倍。粮食总产量828.53万吨,比上年增长3.4%,比1978年增长1.2倍。棉花产量175.25万吨,占全国棉花总产量的27.73%。现代畜牧业不断发展,2004年末牲畜存栏头数达5206.37万头(只),比上年增长3.6%,比1978年增长10.7倍。肉类总产量128.13万吨,比上年增长11.4%,比1978年增长12.3倍。新疆特色农产品发展方兴未艾,棉花、啤酒花、番茄、红花、枸杞、哈密瓜、吐鲁番葡萄、库尔勒香梨、和田石榴等特色农产品饮誉国内外,其中啤酒花占全国总产量的70%,枸杞占50%以上,红花占60%以上。新疆已成为全国最大商品棉、啤酒花和番茄酱生产基地,全国重要的畜牧业和甜菜糖生产基地。
【工业产值和增长率】2004年工业增加值745亿元,比上年增长14.5%,比1978年增长10.3倍。主要工业产品产量稳步提高。2004年,规模以上工业企业原油产量2227.71万吨,位居全国第3位,比上年增长5.1%,比1978年增长5.3倍;原煤产量2219.64万吨,比上年增长15%,比1978年增长1.1倍;发电量244.1亿千瓦时,比上年增长12.7%,比1978年增长10.5倍。企业整体经营水平不断提高,现代企业制度逐步建立和完善。截止2004年底,新疆上市公司已有27家,总市值405.39亿元,总股本83.62亿股,累计募集资金110.92亿元,这些上市公司对新疆的经济建设与发展起到了有力的推动作用。
【固定资产投资】2004年全社会固定资产投资1160亿元,比上年增长15.8%。
【外贸状况】已有国家批准的开放市、县70个,开放一类口岸17个,两个国家级经济技术开发区、一个国家级高新技术开发区、一个加工贸易区和三个边境经济合作区,已同100多个国家和地区建立了经贸关系。2004年对外贸易进出口总额56.36亿美元,比上年增长18.2%,比1978年增长了244倍,年均增长24.6%,对外贸易主要国家和地区为哈萨克斯坦、美国、俄罗斯、欧盟等。利用外资规模不断扩大,自1978年起,外商直接投资累计5.8亿美元。
【旅游业】2004年,新疆接待国际旅游人数31.69万人次,旅游外汇收入0.91亿美元,比上年增长87.5%,较1978年增长1977倍,年均增长35.5%;国内旅游人数1241.58万人次,国内旅游收入108.96亿元,比上年增长22.9%。旅游收入占GDP比重达5.0%。旅游业已成为新疆国民经济发展新的经济增长点。
【非公有经济】2004年新疆私营企业发展到4.3万户,从业人员57.25万人,注册资金643.2亿元;个体工商户46.7万户,从业人员74.2万人,注册资金86.8亿元。非公有制经济创造的生产总值约占全区的21.8%。
【科技与教育】科技:到2004年底,全区拥有各类专业技术人员44.5万人,每10万人口中大专以上学历有5000多人,居全国前列。全区拥有县以上独立研究与开发机构122家;1979年以来,共取得重大科技成果6545项,其中获国家奖励的137项,科学技术在国民经济发展和社会进步中发挥着重要作用。 教育:全区各级各类学校共有在校生439.9万人,其中少数民族学生占57.8%,专任教师26.5万人。截至2004年底,全区实现“普九”的人口占到全区人口的71.9%,青壮年文盲率已降至2%以下。全区现有普通高校28所,本专科在校学生16.3万人,比1978年增长14.8倍。
【文化卫生与体育】文化:文化事业欣欣向荣,广播人口覆盖率达到92.9%,电视人口覆盖率达到92.5%。新疆的报纸用维吾尔、汉、哈萨克、柯尔克孜、蒙古、锡伯6种文字出版发行,少数民族的报纸达43种,刊物达80种;新疆人民广播电台实现了维吾尔、汉、哈萨克、柯尔克孜、蒙古5种语言播出,新疆电视台实现了维吾尔、汉、哈萨克3种语言播出。卫生:全区各级各类学校共有在校生439.9万人,其中少数民族学生占57.8%,专任教师26.5万人。截至2004年底,全区实现“普九”的人口占到全区人口的71.9%,青壮年文盲率已降至2%以下。全区现有普通高校28所,本专科在校学生16.3万人,比1978年增长14.8倍。体育:2000-2004年,新疆运动员在国际、洲际比赛中,共获20个冠军、15个亚军、17个第三名。在全国比赛中,共获71枚金牌、81枚银牌、76枚铜牌。尤其是2004年,新疆残疾选手首次参加第12届雅典残奥会,取得1金、3银、2铜的优异成绩,并有2名运动员破2项世界纪录,实现了新疆选手在残奥会历史上奖牌零的突破。新疆已发掘整理出的少数民族传统体育项目共136个。通讯
【电台】2004年广播电台6座,电视台1座。全区广播人口覆盖率92.87%,电视人口覆盖率92.53%。有线电视用户130.27万户。
【电话】2004年年末固定电话用户 516.70万户(其中含小灵通用户),普及率 26.6%;移动电话用户489.70万户,普及率 25.3%;互联网用户 78.05万户。交通
【铁路】中国铁路第三次大提速重点工程之一的兰新铁路提速工程进展顺利。兰新铁路东起甘肃省兰州市,西至第二条亚欧大陆桥中国段的最西端阿拉山口站,是连接中国东部与西部的一条干线铁路,也是新疆通往内地的唯一的铁路通道。兰州至乌鲁木齐的铁路复线已经贯通,南疆铁路从库尔勒到喀什的重点工程正加紧建设。铁路主干兰新线是新疆与内地交通的大动脉。 2004年末,铁路营运里程 2999公里; 2004年,铁路旅客发送量 1023万人,货物发送量 5083.20万吨,分别比 1958年增长 171.2倍和 20.7倍。
【公路】全疆各地、州、县都通了公路,形成了以乌鲁木齐为中心,以国道、省道公路为骨架,县乡公路为脉络,连接疆内外和周边国家的交通运输网。新疆 2004年新增农村公路 6500公里,新增通公路村257个,新增通油路村 596个。公路通车里程 86824公里,截止 2004年底,民用汽车保有量达 50.07万辆,全年完成公路客运量 2.84亿人次,货运量 3.17亿吨,分别比 1955年增长 342.0倍和 58.8倍。
【民航】新疆是中国拥有民航站最多航线最长的省区。乌鲁木齐机场是中国通往西亚、欧洲的航空通道,是中国六大门户机场之一。以乌鲁木齐为中心,覆盖全疆,辐射全国 62个大中城市,连接中亚、中东、俄罗斯等 15个国家 19个城市的 84条航线和区内 12个地、州、市的空运网, 2004年民航通航里程 11.18万公里。 2004年全年民航完成货邮吞吐量 8.6万吨,增长 15.7%;民航完成旅客吞吐量 516.4万人次,增长 59.6%。