苏丹翻译公司

苏丹最好的翻译公司

苏丹翻译公司案例---语通全球翻译公司

苏丹位于非洲东北部，红海沿岸，撒哈拉沙漠东端。国家的名字源自于阿拉伯语「Bilad-al-Sudan」，字面意思为“黑（人）的土地”。面积1,886,068平方公里，爲非洲面积第三大国。世界面积第16大国。人口是阿拉伯穆斯林。首都喀土穆。 曾被失败国家指数列表评为「世界上最不安定的国家」，归咎于军政府在达尔富尔战乱问题上的专制统治。同时，南苏丹於2011年1月9日举行南苏丹独立公投|公民投票，98.83％的投票支持独立。2011年7月9日，南苏丹正式宣布独立。

苏丹古称努比亚，这一地区在公元前2000年就建立了国家。埃及的入侵给当地造成了极大的破坏。 公元前8世纪，苏丹人爆发了规模宏大的反抗运动，赶跑了埃及人，建立了库施|库斯王国。 公元前751年，库斯王国征服了埃及，建立了埃及第25王朝。库斯人在埃及的统治持续了88年。 公元前530年左右，库斯王国迁都麦罗埃（今喀土穆北），从此，又被称为麦罗埃王国。 4世纪，麦罗埃的统治者们发生内讧，削弱了国家的防卫力量，曾一度被强大起来的阿克苏姆王国所征服。 6世纪中叶，从埃及传入基督教，并成为麦罗埃国家的正式宗教。不久以后，麦罗埃分裂为两个基督教国家：穆库拉和阿尔瓦 (国家)|阿尔瓦。前者以东古拉为都，故又称东古拉王国；后者建都索巴。 639年，阿拉伯人占领埃及。651年，埃及开始侵入努比亚。 13世纪，埃及以武力袭击南方。1276年穆库拉国亡，阿尔瓦亦渐趋衰落。 15世纪末，丰吉人在吉齐拉地区游牧。后其领袖奥玛尔·冬卡与北部阿拉伯人首领阿卜杜拉·詹马联合。 1504年，阿尔瓦国灭亡，建立丰吉苏丹国，首都森纳尔。 1762年，科尔多凡总督、哈马杰人阿布·利凯立克起兵反叛，废除国王，立国王之子为傀儡。王权落入哈马杰人大臣手中。 1821年，埃及人使用先进的欧洲武器再次占领努比亚以及其南部的白尼罗河。 1873年，埃及总督赫迪夫邀请查理·乔治·戈登|戈登出任苏丹赤道省的总督。 1876年，戈登任整个苏丹的总督。他在苏丹的六年间，致力于打击奴隶贸易。 1880年，戈登递交辞呈，离开苏丹。在他的继任拉乌夫治下，苏丹的奴隶贸易又恢复了过去的规模。 1881年，苏丹宗教领袖穆罕默德·艾哈迈德宣布自己是马赫迪（救世主），号召人民进行“圣战”，驱逐外国侵略者，建立“普遍平等，处处公正的美好社会”。 1883年11月，反抗军集中4万多优势兵力，一举歼灭英军1万多人。英国重新起用戈登，戈登再次回到苏丹。 1884年2月18日，戈登抵达喀土穆。一个月后，马赫迪军队完成对喀土穆的包围。 1885年1月26日，反抗军攻陷首都喀土穆，杀死戈登。 1885年6月，马赫迪病逝。阿卜杜拉（约1846—1899）继位，称哈里发（伊斯兰教国家元首），他建立了统一的伊斯兰封建国家──马赫迪王国，首都恩图曼。 1896年，英国殖民军再次向苏丹发动进攻。 1898年4月，喀土穆陷落，英国重占苏丹。阿卜杜拉率残部退守科尔多凡省，直至战死。9月英军在恩图曼战役中获胜。 1899年1月，英国与埃及签订《英埃关于共管苏丹的协定》，苏丹总督由英国人担任，只在名义上由埃及任命。20世纪 === 1945年底，苏丹民族党成立，主张通过与英国协商获得独立。 1948年，苏丹人民抵制殖民当局所组织的立法会议选举。工人不断展开大规模罢工。 1950年11月苏丹工会联合会成立。 1951年10月埃及宣布废除1899年英埃共管苏丹协定，苏丹人民示威游行，要求英国撤军和苏丹独立。 1954年1月民族联盟合党在议会选举中获胜，组成苏丹民族政府。 1955年12月苏丹议会上下院通过宣布独立的决议。12月31日议会通过临时宪法。南、北苏丹冲突，第一次苏丹内战爆发。 1956年1月1日，苏丹正式宣布独立，成立苏丹共和国。 1969年5月25日，加法尔·尼迈里上校发动军事政变夺取政权，改国名为“苏丹民主共和国”。 1972年，第一次苏丹内战结束。 1983年，南、北苏丹再度冲突，第二次苏丹内战爆发。 1985年4月6日，达哈卜将军发动军事政变推翻尼迈里政权，成立过渡军事委员会。 1985年12月15日，将国名改为“苏丹共和国”。 1986年，苏丹举行大选，萨迪克·马赫迪出任总统。 1989年6月30日，奥马尔·巴希尔|巴希尔军事政变上台，成立“救国革命指挥委员会”。 1993年10月，救国革命指挥委员会解散，巴希尔改任总统。 1996年3月，巴希尔连任总统。 === 21世纪 === 2000年12月，巴希尔连任总统。 2003年7月，达尔富尔冲突爆发。 2005年7月，巴希尔再次连任总统。第二次苏丹内战结束。 2010年4月11日，举办24年来的第一次全国大选，虽然选举公正性备受质疑，但被视为转型为民主社会的第一步，也是南苏丹独立的一进程。 2010年4月26日，苏丹总统奥马尔·巴希尔在11日至15日举行的苏丹大选中获胜，连任总统。 2011年1月9日举行南苏丹独立公投，98.83%有效票赞成独立。

苏丹终年炎热，主要属热带莽原和沙漠气候，年降水量自北向南由20多毫米递增至1000毫米以上，北半部多沙漠，南半部多草原、森林和沼泽；矿藏有铁、锰、铜、金、石油、云母等。 另外，与肯亚、衣索比亚交界的伊雷米三角，衣索比亚及苏丹各自宣称拥有所有权，现由肯亚管辖。苏丹与埃及在部分国界上亦有争议。 自1898年到1956年，苏丹系由英国治理，名义上则为英埃苏丹。阿拉伯语苏丹的含义为黑人地区，西由大西洋岸，东到衣索匹亚高原，泛称为苏丹区。苏丹南部为黑人区，文化落後，生产亦低；中北部则为阿拉伯人，约占其全国人口的70％。苏丹拥有188万平方公里的面积，为全非第三大国，境内大致可以分为北、中、南三个地理区publisher=改写自《非洲地理》115页，1983年9月三版。 === 北部苏丹 === 本区约占苏丹面积的三分之一，年雨量只有50~100公厘，绝大部分均是沙漠，尼罗河以西为利比亚沙漠的延长，地表多为沙砾平原，间有奴比安砂岩构成的山岭，亦饱受切割风蚀；尼罗河以东称奴比安沙漠（Nubian desert），绿洲稀少，只有临近红海的山地，才稍多水草，仅可供阿拉伯人游牧为生，而不能在一地定居。只有沿尼罗河岸才有定居的农村及农业，这条绿带较下游的埃及更为窄狭，其宽度由数公尺至三、四公里不等，且常呈中断，不相连续。绿带宽处可有村庄，如仙迪（Shendi）、柏伯（Berber）、敦哥拉（Dongola）及瓦迪哈尔法（Wadi Halfa）等，於亚斯文高坝完工积水时，哈尔法将被淹没，永沉水底，埃及己赔款三千四百万美元，以补偿苏丹的损失。