津翻译公司

津翻译案例---语通全球翻译公司

津巴布韦共和国（台湾译作辛巴威，港澳译作津巴布韦），是非洲南部的内陆国家，1980年4月18日独立建国。津巴布韦在1980年之前原本称为罗得西亚，这名字源自于替英国在这地区建立殖民地的塞西尔·罗兹。该国自然资源丰富，工农业基础较好。但是津巴布韦经历了严重的恶性通货膨胀，按2008年7月的官方统计，通胀率达到231,000,000%。津巴布韦总统穆加贝指责西方发达国家对津巴布韦实施包括冻结援助贷款和冻结津巴布韦在西方的存款和资产的经济制裁，而这些制裁是导致目前经济危机的最主要原因。从2009年开始，通货膨胀开始逐渐趋于稳定。

津巴布韦目前正经历恶性通货膨胀，这个非洲南部国家2008年1月18日发行面额1000万辛元（津巴布韦货币单位）的纸币。在津巴布韦一个普通的餐馆里，一个汉堡就要价约1500万辛元。以津巴布韦官定汇率计算，发行的1000万辛元纸币可兑换330美元，但在黑市，1000万辛元价值大约只等于3.3美元。按2008年7月的官方统计，通胀率达到231,000,000%。津巴布韦总统穆加贝指责西方发达国家对津巴布韦实施包括冻结援助贷款和冻结津巴布韦在西方的存款和资产的经济制裁，而这些制裁是导致目前经济危机的最主要原因。而穆加贝的反对者则认为穆加贝推行的土地改革，政府对价格的控制不力，以及艾滋病流行等因素是造成当前经济危机的主要原因，并称目前津巴布韦正面临独立以来最严重的人道主义危机。