辉县翻译公司

辉县翻译案例---语通全球翻译公司

辉县市，位于河南省北部，太行山南麓，华北平原西部。毗邻山西省，由地级新乡市代管。有汉族|汉、回族|回、蒙古族|蒙古、藏族|藏、壮族|壮、满族|满、侗族|侗、彝族|彝、土家族|土家9个民族。

远古时该地是共工族的居住地，今城南的孟庄遗址，就是当时人类活动的遗存。该地夏属冀州之域, 殷商时为畿内地。周称凡国、共国。相传周朝共和元年，执政的共公的封地就在该地。《诗经·卫风》篇里“毖波泉水，亦流于淇”，即是指城西北的百泉湖。西周时该地为共国，西汉置共县，隋置共城县。金代时，先改为河平县，金贞佑四年（1216）改辉州，因山下百泉湖畔建有清辉殿得名。直到明初洪武年间降为辉县。清代属卫辉府管辖（治所在汲县）。1988年撤县设市，但仅在辉县后加“市”字，称作“辉县市”，并使用至今，成为中国目前仅有的名称中带“县”字的城市。 与辉县有关的历史有：上古时代的共工部落；大禹治水；西周初年的共伯；春秋时期郑国的段；战国时代六国最后一个君主齐王建被流放并死于此；西晋初年的竹林七贤；北宋中叶邵雍在此学习易经；北宋末年王彦、岳飞、八字军在此战斗；元初耶律楚材晚年隐居于此地；明朝李贽曾经担任共城教谕；清初大儒孙奇逢隐居于此；清末袁世凯下野后，最初选择隐居在辉县西关，并建有府第；北洋时期，徐世昌等人多次来往此地；冯玉祥重修百泉

辉县地处太行山脚下，全市年平均气温14℃，降水量657毫米。境内有山川——太行山，有卫河源头——百泉湖，有沙漠地带——洪洲，南部为平原。一年两熟，原来是稻麦两熟，由于水位下降，现在水稻种植面积下降很大，主要种植小麦、玉米。几十年前，辉县境内小湖泊、小河流较多，水量丰沛，现在日渐干旱，环境污染较为严重。 ==行政区划== 辉县市隶属新乡市，辖城关、百泉、孟庄、薄壁、峪河5镇，胡桥、北云门、赵固、占城、冀屯、吴村、王敬屯、上八里、洪洲、高庄、黄水、拍石头、常村、张村、南村、后庄、西平罗、南寨、沙窑19个乡，532个行政村，1723个自然村，3098个村民小组，7个居民委员会。全市共有15.98万户，65.82万人，其中农业人口14.83万户，61.5万多人；非农业人口1.14万多户，4.32万多人。有汉、回、蒙古等多个民族，汉族65.4万多人，占全市总人口的99.32%；少数民族4千多人，占总人口的0.68%。人口密度为每平方公里328人。（截止2001年） ==经济== 农业主产小麦、棉花、玉米、花生、生猪等。资源有千余种野生中药材，及煤炭、石灰石和大理石等多种石材，并带动了相关的制药、采矿、建材、化工等行业的发展。辉县百泉药市原来与河北安国、安徽亳县药市并称全国四大药市，可能创始于明朝洪武年间，1990年代以来，随着交通、通讯的发展，渐渐衰落无名。

矿产资源主要有煤、黄铁矿、磷铁矿、粘土矿、大理石等。以煤储量最丰。 *山楂、苹果、柿子等水果。 *出产全虫、枣仁、丹参、连翘等中药材。 *名特产品有松花蛋、粳米、香米、兔肉、貂皮、全虫等。 ==文化教育和旅游== 辉县县城西北三里处有苏门山、百泉湖，湖光山色，碧水青山，久有盛名。苏门山顶有啸台，为西晋旧事所筑者，传隐士孙登曾隐居于此。报膝坐于啸台之上，西望则太行如屏，东顾则韭山巍峨，俯身南视，则一泓碧水，翠柳飘摇，山色空蒙。 辉县是晋豫交通要道，“太行八径”之一的峪河口（方言：“爻河口”）位于西北。县内有山西会馆，建造颇良。由于目前缺乏相关部门的维修和保护，建筑整体以及建筑细节残破不堪，近几十年来整体违规改建使得山西会馆破坏严重。自九十年代百泉改建工程以来，百泉湖，苏门山上许多古建筑被拆除，用当代仿建取而代之，遭到大面积破坏。自2003年以来，辉县市区城市改建项目使得西大街以及牌坊街的古建筑都被拆除。山区个别地段，卫长城尚见遗迹。 ===教育=== 辉县目前尚无高校,但有众多高中和职业中专。现在只有一中、二中、六中是公认较好的高中，其中最负盛名的是辉县市第一高级中学（简称辉县一中）和辉县市高级中学（原六中）。辉县一中和六中原校址均在市中心，分布在市委市政府的西面和东面，现均已搬至城南郊外，不过仍相隔不远，搬迁后六中更名为辉县市高级中学。 辉县一中的名气主要是来自于其每年有个位数的学生能够考入清华北大等名校，以及一本二本三本的升学率。曾经有一种说法，“进入一中就意味着一只脚迈进了大学的校园”。另外一种说法则对比了这三个高中的学习风气，“一中土，六中洋，二中出来当流氓”。一中的风气就是艰苦朴素。曾经有晨跑的铁律，又有冬季长跑的铁律。为迫使每位同学锻炼，在跑步的沿途都有人监视和考核。而且学校的卫生全部由学生打扫，分班分区。